ティム・クック氏、新インタビューでウォーレン・バフェット氏との関係などを語るc

CNBCは、Apple CEOティム・クック氏への幅広いトピックを網羅したインタビュー全文を公開しました。興味深い情報としては、クック氏がウォーレン・バフェット氏と初めて会った経緯やバフェット氏からどのようなアドバイスを求められていたか、Apple社内でどのような話題が議論を呼んでいるのか、そしてクック氏に宿敵はいるのかどうかなどが挙げられています。

このインタビューで、Appleが過去6ヶ月で20～25社の小規模企業を買収したことが分かりました。今回、4万人以上が出席したバークシャー・ハサウェイの年次株主総会で、クック氏がCNBCのベッキー・クイック氏と行ったインタビューの全容を、全文と動画で詳しくお伝えします。

クック氏は、バフェット氏がアップルに投資していることを最初に知ったのはいつかと最初に尋ねられた。

ええ、私もあなたと同じように、13Fが提出されたことを知りました。誰かが私にそのことを教えてくれて、「これはすごい。ウォーレン・バフェットがアップルに投資しているんだ」と思いました。私たちはすべての株主を歓迎しますが、長期的な視点で会社を経営しています。ですから、究極の長期投資家がアップル株に投資してくれたという事実は、私たちの利益が一致しているという意味で、本当に素晴らしいことです。

ティムがウォーレンに出会ったとき

アップルの自社株買いについて尋ねられると、クック氏は、バフェット氏に初めて会ったのは2012年で、この件についてアドバイスを求めていたときだったと語った。

ちょっと面白い話なんですが、2012年、私がCEOに就任して1年ほど経った頃の話です。会社の現金は増え続けていました。記憶が正しければ、ちょうど1000億ドルの大台を超えた頃だったと思います。ご想像の通り、様々な人から様々な意見をもらっていました。

何か経験がない時は、いつも、連絡を取って相談し、アドバイスをもらえる、最も賢いと思う人たちのリストを作ります。そして、ウォーレンはそのリストの一番上にいました。ご想像の通り、ウォーレンに会ったことは一度もありませんでした。そこで彼の電話番号を入手し、オマハに電話をかけました。彼が電話に出てくれるかどうか不安でした。何だか唐突に電話をかけたので、彼は私のことを全く知りませんでした。でも、彼は電話に出てくれて、素晴らしい会話をすることができました。それがウォーレンに初めて会った時でした。

彼は私にとても明確に言いました。今でも覚えています。彼はこう言いました。「はっきり言っておきます。もし自分の株が過小評価されていると思うなら、株を買うべきです。」そして、私はそれが物事を見る最もシンプルな方法だと思いました。そこで私たちは、何よりもまず社員を大切にし、会社とその未来を大切にしています。そして、この国だけでなく、他の国々にも多額の投資をしてきました。

アップルは3月の最新の収益報告のあと、さらに750億ドル相当の自社株を買い戻すと発表した。

クックの宿敵？

ベッキー・クイック氏が、クック氏に宿敵がいると感じているかと質問した後、もう一つ興味深い回答が返ってきた。彼女はスティーブ・ジョブズ氏とビル・ゲイツ氏が「フレネミー」である例を挙げた。

自分にはそういう癖があるとは思っていません。私を嫌う人もたくさんいるでしょうし、そう思ってくれる人もたくさんいることを願っています。でも、私たちはたくさんの人と競争しているんです。熾烈な市場ですから。OSの分野ではGoogleやMicrosoftと競争しているんです。

同氏はさらに、最終的には彼とアップルは競争よりも顧客に重点を置いていると説明した。

ハードウェア分野では、特にサムスンやファーウェイ、そしてその他多くの著名な中国企業と競合しています。PC分野では、デル、HP、レノボなど、多くの企業と競合しています。つまり、私たちが参入している各市場には、かなりの数の競合企業が存在します。しかし…私は、個々の企業や人物像に固執することはありません。私たちは顧客に焦点を当て、常に「顧客のために何ができるだろうか？」と自問自答しています。それが私たちの考え方です。

アップルでの議論

クイック氏はまた、アップル社内で議論を呼んでいるある話題についてクック氏に尋ねた。クック氏は、社内で活発な議論が交わされている一般的な話題について答えたため、クイック氏は質問を絞り込み、過去に社内で論争を巻き起こした話題について尋ねた。

ええ、時計業界への進出については健全な議論がありました。まさに健全な議論でした。そして、それが最終的に人々に何をもたらすのか、そして健康とフィットネスの側面にどれだけ重点を置くべきか、つまり、相対的なバランスをどこに置けばいいのか、といった議論もありました。

想像してみてください。時計には、邪魔が入った時にキュレーションしてくれる素晴らしい機能が満載です。今では、時計で電話に出られるようになっています。iPhoneに当たり前の機能のようなものです。ただし、キュレーションされた形で提供されます。フィットネスや健康などに重点を置くことも可能で、私たちはこれをうまく活用しています。健康とフィットネス、そしてウェルネスにも多大なエネルギーを注いでいます。これは私たちにとって新しい分野です。ですから、健全な議論が行われるべきでしたし、実際に行われました。

インタビューでは、プライバシーやテクノロジー業界の現状、人々の生活を豊かにするというAppleの使命など、様々なトピックについても触れられています。インタビュー全文はCNBCでご覧いただけます。